DayPilot itself doesn't require jQuery. Some of the tutorials use jQuery to implement some features (such as handling user actions on <select> elements etc.).
But even the tutorials don't require any specific jQuery version - you can upgrade to the latest jQuery version or replace the helper code with pure JavaScript implementation.