Please see the following demo:
http://javascript.daypilot.org/demo/scheduler/eventmovingtwoschedulers.html
// scrollbar synchronization
$(document).ready(function() {
$(dp.nav.scroll).scroll(function() {
dp2.nav.scroll.scrollLeft = dp.nav.scroll.scrollLeft;
});
$(dp2.nav.scroll).scroll(function() {
dp.nav.scroll.scrollLeft = dp2.nav.scroll.scrollLeft;
});
});
The "dp" and "dp2" variables hold the DayPilot.Scheduler objects. In ASP.NET you can set the name of this variable using ClientObjectName property.