1. If you want to use this event handler to customize the Navigator cells you need to add the method to the code behind:
protected void DayPilotNavigator1_OnBeforeCellRender(object sender, BeforeCellRenderEventArgs e)
{
}
2. If you don't want to handle the BeforeCellRender event you need to remove the following attribute from <DayPilot:DayPilotNavigator> tag:
OnBeforeCellRender="DayPilotNavigator1_OnBeforeCellRender"
I assume you are working with the Doctor Appointment Scheduling tutorial (https://code.daypilot.org/55027/asp.net-doctor-appointment-scheduling). You can download a working Visual Studio project there (see the link in the "Downloads" section at the top of the tutorial).