Can I add a button to the forms and have it interpreted by Angular so that it has a method bound? I have seen that the html is static but I don't know if I can do it in another way.
I assume you mean the modal dialog: Unfortunately, Angular components in the form items are not supported at the moment.