The week start day is fully customizable. In fact, you determine the StartDate and number of Days to be visible. There is a helper class DayPilot.Utils.Week that will calculate the week starting date from any date (either using the system/web settings or an explicit parameter).
RTL is not yet supported. It might get into the August 1 release (
DayPilot Pro 3.9), depending on the complications.