It's possible to activate TextBox and Label controls using DayPilot.Scheduler.makeDraggable().
You just need to target the corresponding DOM elements using JavaScript. For example, the <asp:TextBox> is translated to <input type="text">. I recommend checking the HTML output of the page or using browser developer tools.