You can set a custom HTML for the row header using onBeforeRowHeaderRender like this:
onBeforeRowHeaderRender: args => {
args.row.html = `<div style="font-weight:bold; margin-bottom:5px;">${args.row.name}</div>`;
}
However, this is just raw HTML and it doesn’t let you include Angular-specific tags and properties.
The Lite version doesn’t support Angular components in the row headers yet.
One of the upcoming releases will add support for active areas in row headeers which can be used to add active elements with a custom Angular click handler.